Traductions de „lacunoso“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

lacunoso [lakuˈnoːso] ADJ

lacunoso

lückenhaft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'organizzazione delle forze armate si era dimostrata farraginosa e lacunosa.

it.wikipedia.org

L'idea era buona ma l'implementazione si rivelò lacunosa, vi erano delle dimenticanze che la rendevano non sicura.

it.wikipedia.org

Le notizie che riguardano questo personaggio, sono scarse e lacunose.

it.wikipedia.org

La lista è lacunosa per alcuni motivi da ricondurre alle attuali limitate conoscenze.

it.wikipedia.org

Le notizie sulla sua vita sono piuttosto lacunose.

it.wikipedia.org

Le notizie sulla sua vita sono piuttosto lacunose e la sua stessa data di nascita non è certa.

it.wikipedia.org

Sulla parete posteriore si trovano ancora scene della vita del santo, ma sono così lacunose da rendere difficile la lettura sia del soggetto che dell'artista.

it.wikipedia.org

I 'restauri' novecenteschi hanno avuto comunque il pregio di portare alla luce affreschi frammentari, sebbene alcuni si presentino molto lacunosi o poco leggibili.

it.wikipedia.org

Da notare che il termine "uretra lacunosa" si riferisce in genere all'uretra spugnosa.

it.wikipedia.org

Molto lacunose sono le notizie intorno alla sua vita.

it.wikipedia.org