Traductions de „libello“ dans le dictionnaire italien » allemand

libello [liˈbɛllo] SUBST m il

libello

Pamphlet nt

libello

Schmähschrift f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L’opera, dunque, deriva da una lettera realmente scritta e inviata, solo successivamente ampliata e approfondita con lo scopo di farne un libello.

it.wikipedia.org

Tornato in patria nel 1843, pubblicò vari libelli in difesa delle sue idee e continuò a perorare la sua causa.

it.wikipedia.org

Nel 1935 pubblica alcuni libelli di aperta critica al sistema di organizzazione delle mostre statali.

it.wikipedia.org

Parallelamente i suoi amici fecero circolare alcuni libelli in suo favore.

it.wikipedia.org

Notevole fu la sua produzione di libelli in cui perorando la sua causa contro i torti subiti, esprimeva le sue posizioni politiche.

it.wikipedia.org

Il libello, scritto con brio e umorismo, ebbe molta risonanza.

it.wikipedia.org

Questi locali d'incontro e socializzazione divennero ben presto i luoghi di ritrovo preferiti per filosofi e studiosi, per professori e autori di pamphlet e libelli.

it.wikipedia.org

Non sappiamo nulla di quale lavoro svolse, ma nel 1592 un libello ci informa della sua ascesa in ambito teatrale.

it.wikipedia.org

Si tratta infatti essenzialmente di un libello volto a diffondere una morale fondata sulla dualità ricco-povero, come era in uso all'epoca.

it.wikipedia.org

Tuttavia, già poco dopo la nascita, furono diffusi numerosi libelli scandalistici che mettevano in dubbio l'effettiva paternità del bambino.

it.wikipedia.org