Traductions de „meteorica“ dans le dictionnaire italien » allemand

meteorico <-ci, -che> ADJ ASTRON

1. meteorico:

meteorico

meteorisch

fenomeno meteorico

meteorisches Phänomen

2. meteorico (di meteorite):

meteorico

Meteor-, meteoritisch

ferro meteorico

Meteoreisen nt

meteorico <-ci, -che> ADJ MED

meteorico

Meteorismus-

disturbi -ci

Blähungen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si osservano comunemente noduli ferruginosi (masserelle di ossidi di ferro derivati dall'ossidazione per alterazione meteorica di solfuri, di solito pirite e marcasite).

it.wikipedia.org

Si occupa principalmente di previsione dell'attività meteorica dei principali sciami meteorici, in questo campo è riconosciuto come uno dei migliori specialisti mondiali.

it.wikipedia.org

La localizzazione delle pile avviene generalmente sotto tettoie che le proteggono dall'azione meteorica di dilavamento.

it.wikipedia.org

La maggior parte dei fenomeni carsici è dovuta all'azione delle acque d'origine meteorica sulle rocce, principalmente di tipo carbonatico (calcari e dolomie) che sono la litologia prevalente nella zona.

it.wikipedia.org

Già nel 1960 la sua folgorante ma meteorica carriera nel cinema poteva dirsi conclusa, tuttavia lei non uscì mai dalla scena pubblica.

it.wikipedia.org