Traductions de „mialgia“ dans le dictionnaire italien » allemand

mialgia SUBST f la

mialgia

Myalgie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si manifesta nelle fasi iniziali tipicamente con febbre, malessere generale, artralgia, mialgia, affaticamento e deficit temporaneo di capacità cognitive.

it.wikipedia.org

Fra gli effetti indesiderati si riscontrano dolore addominale, leucorrea, mialgia, edema, cefalea, nausea, artralgia, ipertricosi, carcinoma mammario, artralgia.

it.wikipedia.org

Si manifesta con febbre, brividi, cefalea, mialgia (dolori muscolari) ed esacerbazione di lesioni cutanee.

it.wikipedia.org

È anche nota come malattia di Bamble, presa del diavolo, grippa del diavolo, mialgia epidemica, pleurodinia epidemica, spasmo diaframmatico transitorio epidemico.

it.wikipedia.org

Se il disturbo è scatenato da un'infezione intercorrente è frequente riscontrare malessere generale, febbre, mialgia o artralgia, dolore toracico, tosse, brividi e difficoltà respiratoria.

it.wikipedia.org

I sintomi caratteristici della malattia sono: febbre ondulante, splenomegalia e mialgia.

it.wikipedia.org

La malattia determinata dall'infezione è caratterizzata da febbre, brividi, nausea, mal di testa, malessere generale ed epistassi, insieme talvolta a mialgia, fotofobia e rash cutanei.

it.wikipedia.org

Relativamente comuni anche l'astenia e l'affaticamento, l'ipotensione arteriosa, l'ipoglicemia, la poliuria, il rash cutaneo, la mialgia e l'iperplasia gengivale.

it.wikipedia.org

Fra gli effetti collaterali più frequenti si riscontrano astenia, vertigini, sonnolenza, nausea, palpitazioni, diarrea, dispepsia, dispnea, insonnia, atassia, mialgia, orticaria, vomito.

it.wikipedia.org

Vi sono oltre a mialgia (dolore muscolare), sensazioni cutanee simili a formicolii, stilettate, caldo improvviso, intorpidimento (parestesia), ipersensibilità della pelle, prurito.

it.wikipedia.org