Traductions de „motociclo“ dans le dictionnaire italien » allemand

motociclo [mɔtoˈʧiːklo] SUBST m il

motociclo

Kraftrad nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Lo stesso servizio è disponibile anche per cicli e motocicli.

it.wikipedia.org

Alcune roulotte vengono immatricolate usando targhe per motocicli.

it.wikipedia.org

Le competizioni furono notevolmente utili per l'evoluzione tecnica dei motocicli.

it.wikipedia.org

I motocicli con trasmissione ad albero sono soggetti all'effetto dell'albero in cui il telaio sale quando viene applicata l'alimentazione.

it.wikipedia.org

Fu solo a partire dal 1902 che la produzione cominciò a comprendere anche i motocicli.

it.wikipedia.org

Scopo del gioco è quello di evitare il congestionamento del traffico (costituito da automobili, autobus e motocicli).

it.wikipedia.org

Va ricordato che, precedentemente a questa innovazione, i motocicli avevano il telaio completamente rigido analogamente alle biciclette.

it.wikipedia.org

Le batterie da trazione sono utilizzate in carrelli elevatori, golf cart elettrici, lavapavimenti, motocicli elettrici, auto elettriche, camion, furgoni e altri veicoli elettrici.

it.wikipedia.org

Schurgers aprì nel 1978 uno studio di design attivo principalmente nella realizzazione di carenature e codoni per motocicli.

it.wikipedia.org

Ai due lati vi sono il parcheggio per sbarco taxi ed il parcheggio per motocicli, biciclette e bike e car sharing.

it.wikipedia.org