Traductions de „natia“ dans le dictionnaire italien » allemand

natio <mpl -ii, fpl -ie> [naˈtiːo] ADJ

1. natio:

natio

Geburts-, Heimat-

casa natia

Geburtshaus nt

2. natio:

natio

angeboren

Expressions couramment utilisées avec natia

casa natia

Geburtshaus nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ritiratosi dal calcio giocato, ritorna nella sua natia Colonia.

it.wikipedia.org

Una volta raggiunto il moscovita, ora diretto alla sua terra natia, egli le rivela di essere proprio il proxy di quella notte fatidica.

it.wikipedia.org

Paesaggi lindi, luminosi, ispirati principalmente dalle fastose visioni trentine, sua terra natia.

it.wikipedia.org

Chi visita le esposizioni potrà fare un vero e proprio viaggio intorno al mondo seguendo le molteplici creazioni che riecheggiano la terra natia dell'artista.

it.wikipedia.org