Traductions de „negoziazioni“ dans le dictionnaire italien » allemand

negoziazione [negotsjaˈtsjoːne] SUBST f la

1. negoziazione:

negoziazione

Verhandlung f

2. negoziazione WIRTSCH :

negoziazione

Handel m

negoziazione

Begebung f

negoziazione

Negoziation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ciononostante, i governi parlamentari erano restii a intervenire nelle negoziazioni tra datori di lavoro e lavoratori.

it.wikipedia.org

Belgrano rifiutò una prima intimazione alla resa e rispose alla seconda iniziando negoziazioni pacifiche.

it.wikipedia.org

Nel frattempo, un gruppo di cittadini cercava di negoziare con l'esercito, ma tali negoziazioni non portarono a nulla.

it.wikipedia.org

Le negoziazioni estoni e russe raggiunsero un accordo tecnico sui confini nel dicembre del 1996.

it.wikipedia.org

Si imbastirono anche lunghe negoziazioni e alcune schermaglie coi nativi, e caparbi ma inutili tentativi di recuperare gli uomini catturati l'anno precedente.

it.wikipedia.org

Successivamente, le reclute vengono addestrate per altri nove mesi in altre competenze quali linguistica, segnali, fotografia e negoziazioni di ostaggi.

it.wikipedia.org

Negoziazioni diplomatiche continuarono per molto tempo dietro le quinte.

it.wikipedia.org

I residenti della regione non sono stati coinvolti nelle negoziazioni e nello sviluppo del progetto.

it.wikipedia.org

Le negoziazioni per la pace non iniziarono in maniera brillante.

it.wikipedia.org

Comunque le negoziazioni per il contratto richiesero più tempo del previsto e la chiusura del contratto fu annunciata il 6 settembre 2007.

it.wikipedia.org