italien » allemand

Traductions de „panettiere“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

panettiere (panettiera) [paneˈttjɛːre] SUBST m/f il/la

panettiere (panettiera)
Bäcker m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Ottenne la carica di capo panettiere nello stesso anno.
it.wikipedia.org
Dopo aver conseguito la licenza media inferiore, lascia il liceo e inizia a lavorare come panettiere con il padre.
it.wikipedia.org
Terminato il servizio militare, vive in diverse città europee e intraprende i più disparati lavori, come panettiere, manovale, imbianchino e spogliarellista.
it.wikipedia.org
Solo dopo egli si rese conto di essere gravemente ferito, e un poliziotto accorso sul luogo lo caricò sull'auto del panettiere per poi portarlo all'ospedale.
it.wikipedia.org
I panettieri medievali utilizzavano forme intagliate per creare progetti elaborati.
it.wikipedia.org
Secondo una di esse, lavorando di notte, un panettiere udì il rumore dei turchi che stavano scavando una galleria sotterranea e ne avvertì i difensori.
it.wikipedia.org
Egli è poi condotto in prigione (finestrella con la grata nell'edificio al centro), dove conosce i due compagni del coppiere e del panettiere.
it.wikipedia.org
Un panettiere francese si rifiuta di rifornire i tedeschi e viene ucciso.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "panettiere" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski