Traductions de „permutare“ dans le dictionnaire italien » allemand

permutare [permuˈtaːre] VERBE trans

permutare

um-, eintauschen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I sindaci venivano eletti e permutati da biennio in biennio.

it.wikipedia.org

In questo periodo si verificarono dei disguidi, perché la moneta nuova non fu battuta in maniera sufficiente per permutare la quantità delle precedenti.

it.wikipedia.org

In questo esempio, si forma il prodotto interno di ogni colonna di questa matrice con il vettore con elementi che vogliamo permutare.

it.wikipedia.org

Fitzenhagen non eseguì una ottava variazione e permutò l'ordine delle altre.

it.wikipedia.org

Nel settembre 1786 i due terreni vennero permutati con altri due pezzi di terra per conferire una forma più regolare al cimitero.

it.wikipedia.org

Così facendo, un angolo dovrebbe essere stato permutato.

it.wikipedia.org

Quello ritmico utilizza trentadue distinte durate differenti, che, a partire da un ordine prestabilito, vengono permutate attraverso inversioni simmetriche.

it.wikipedia.org

Noto che il grafo non varia se permuto gli elementi di una matrice.

it.wikipedia.org

Quindi, le matrici di permutazione applicate a un vettore effettivamente permutano le sue componenti.

it.wikipedia.org

Avendo permutato gli angoli, non ci rimane che permutare gli spigoli.

it.wikipedia.org