Traductions de „piantagioni“ dans le dictionnaire italien » allemand

piantagione [pjantaˈʤjoːne] SUBST f la

piantagione

Plantage f

piantagione

Pflanzung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È completamente isolato da ogni altra costruzione, circondato da campi, da piantagioni di ulivi e da boschi.

it.wikipedia.org

Le piantagioni sono situate ad un'altitudine che varia dai 600 ai 700 metri.

it.wikipedia.org

Nelle zone degradate sono state introdotte numerose piantagioni di eucalipto.

it.wikipedia.org

Nelle foreste di faggi australi e nelle piantagioni di pini sono molto meno comuni.

it.wikipedia.org

Le piantagioni e le monocolture coprono oggi vaste aree di terra e ciò lascia pochi habitat alle specie animali originarie delle foreste europee.

it.wikipedia.org

Vive nelle foreste tropicali sempreverdi, nelle piantagioni e in zone umide di pianura fino a 500 metri di altitudine.

it.wikipedia.org

Questo è il regno incontrastato della foresta pluviale tropicale, una volta impenetrabile, e delle vaste piantagioni di banani.

it.wikipedia.org

Si ritiene che le sue origini vadano ricercate nei metodi di comunicazione usati tra gli schiavi nelle piantagioni.

it.wikipedia.org

Questi animali vivono in territori ricchi d'acqua, a volte irrigabili, che vengono via via destinati a varie colture e piantagioni.

it.wikipedia.org

Quando cresce in piantagioni, gli alberi richiedono molto spazio ed è sempre richiesto un intensivo diradamento.

it.wikipedia.org