Traductions de „piffero“ dans le dictionnaire italien » allemand

piffero [ˈpiffero] SUBST m il

piffero

Pfeife f

piffero

Schalmei f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Strumento principe di questa zona è il piffero (oboe popolare ad ancia doppia) che viene accompagnato dalla fisarmonica.

it.wikipedia.org

Fa parte della famiglia degli aerofoni, essendo affine al piffero o alla launeddas.

it.wikipedia.org

Anche qui la processione si apre con il suonatore di pifferi e le confraternite che sfilano.

it.wikipedia.org

Come tutte le danze di questa zona viene suonata da una coppia di suonatori con piffero e fisarmonica.

it.wikipedia.org

Per rallegrare la festa era sempre presente la musica dei “pifferi” e del tamburo.

it.wikipedia.org

Negli ultimi decenni è ricomparsa ed è tornata ad accompagnare il piffero, unendosi addirittura alla fisarmonica.

it.wikipedia.org

Queste bande di pifferi, flauti, pive, trombe, tamburi, viole, costituiscono il germe delle organizzazioni moderne.

it.wikipedia.org

Strumento principe di questa zona è il piffero appenninico, accompagnato dalla fisarmonica e un tempo dalla piva emiliana.

it.wikipedia.org

Musicista autodidatta ha incominciato la sua carriera suonando un fisarmonica a bottoni per passare poi al piffero.

it.wikipedia.org

Negli ultimi anni è ricomparsa ed è tornata ad accompagnare il piffero, unendosi addirittura alla fisarmonica.

it.wikipedia.org