Traductions de „pluriennale“ dans le dictionnaire italien » allemand

pluriennale [plurjeˈnnaːle] ADJ

pluriennale

mehrjährig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il 16 luglio 1851 fu nominato professore di ebraistica e lingue affini, impartendo pluriennali ripetizioni private ai vari suoi pupilli (in letteratura classica).

it.wikipedia.org

Grazie a questo progetto pluriennale sono stati organizzati diversi convegni, cui sono stati invitati a parlare storici, esuli ed insegnanti.

it.wikipedia.org

Nel frattempo, grazie alla pluriennale esperienza nel campo della moda, si afferma come consulente design di concerie e marchi importanti.

it.wikipedia.org

Soffrì anche durante la guerra contadina del 1525, la seconda guerra dei margravi e l'occupazione pluriennale degli svedesi nella guerra dei trent'anni.

it.wikipedia.org

Prima da quei soggetti che la volevano come scienza medica e poi da altri che invece la praticavano forti dell'esperienza pluriennale nel settore.

it.wikipedia.org

Si adottarono quindi nuove tecniche basate sulla rotazione pluriennale e sulla sostituzione del maggese con pascoli per il bestiame, anche per ottenerne concime naturale.

it.wikipedia.org

In alcuni dei passaggi più significativi, viene menzionata la situazione pluriennale dei cristiani in esilio e dei loro luoghi sacri, profanati e distrutti.

it.wikipedia.org

Mediante la cessione, le due società hanno stabilito un accordo pluriennale relativo alla capacità trasmissiva per le attività di pay per view.

it.wikipedia.org

Il 9 marzo 2017 firmò un rinnovo contrattuale pluriennale.

it.wikipedia.org

È prevista l'iscrizione all'Albo per i giocatori di pluriennale e comprovata esperienza.

it.wikipedia.org