Traductions de „policromatico“ dans le dictionnaire italien » allemand

policromatico <-ci, -che> ADJ

policromatico

polychromatisch

lenti -che

polychromatische Linsen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'effetto è dovuto alla differente capacità del cristallo di assorbire la luce incidente policromatica, a seconda dell'orientamento assunto dal raggio di luce rispetto alle direzioni cristallografiche.

it.wikipedia.org

L'antico retablo di legno policromatico fu bruciato durante la guerra civile del 1936.

it.wikipedia.org

La luce pulsata, invece, fornisce un ampio spettro di luce policromatico che copre un'area più ampia e produce diverse lunghezze d'onda.

it.wikipedia.org

Infine sono presenti, poste sul rialzo della navata centrale, vetrate piombate policromatiche.

it.wikipedia.org

L'aberrazione policromatica è un grosso problema per ogni apparecchio che voglia riprodurre un'immagine fedele, per esempio microscopi e telescopi.

it.wikipedia.org

Orton ha sperimentato anche tecniche simili consistenti nel sostituire una della immagini della composizione con un differente soggetto, ad esempio con delle texture o combinando immagini policromatiche ad immagini monocromatiche.

it.wikipedia.org

È una differenza di risposta a rifrazione delle diverse radiazioni elettromagnetiche che formano un raggio di luce policromatico o luce bianca.

it.wikipedia.org

Una figura policromatica analoga alla farfalla nella foto si osserva tra le trame di un ombrello quando si guarda una luce lontana attraverso di esse.

it.wikipedia.org

I dispositivi che usano correttamente specchi possono soffrire solo minimamente di aberrazioni policromatiche.

it.wikipedia.org

Senza distruggere la vecchia struttura, vengono creati nuovi spazi e nuove aperture, che sembrano quasi sculture policromatiche, che si inclinano seguendo i raggi solari.

it.wikipedia.org