Traductions de „portacenere“ dans le dictionnaire italien » allemand

portacenere [pɔrtaˈʧeːnere] SUBST m il inv

portacenere

Aschenbecher m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Erano anche disponibili un portacenere azionato con un pulsante ed un vano portaguanti.

it.wikipedia.org

Fecero inoltre la loro apparizione un portacenere ed una scritta identificativa sulla console centrale, mentre il volante venne leggermente ridisegnato.

it.wikipedia.org

Il portacenere era presente sia davanti, integrato nel cruscotto, che nei sedili posteriori.

it.wikipedia.org

Ma a giudicare da un sigaro nel portacenere non si tratterebbe di suicidio ma di omicidio.

it.wikipedia.org

Il pulsante per gli avvisatori di pericolo (quattro frecce) fu spostato da sopra al piantone dello sterzo ad accanto al portacenere, e non si illumina più durante il loro funzionamento.

it.wikipedia.org

Nell'esperienza quotidiana si può osservare tutto questo (anche se non è certo un esperimento rigoroso) semplicemente guardando il fumo che sale da una sigaretta poggiata su un portacenere.

it.wikipedia.org

Grazie alle innumerevoli quantità di portacenere esistenti con loghi di marche di sigarette, di birra o di caffè sono nati molti collezionisti del genere.

it.wikipedia.org

Ripete a sé stesso di non aver rubato il portacenere, avendolo sottratto da casa e confidando nella scarsa attenzione dei famigliari.

it.wikipedia.org

Non bisognerebbe appoggiare nulla sul mobile (fascicoli di musica, vasi, portacenere, bottiglie, bicchieri eccetera), o si comprometterebbero purezza e intensità del suono.

it.wikipedia.org

Essa utilizza i suoi disegni su vestiti e oggetti come portacenere, scarpe da ginnastica, carte da gioco, portachiavi e bicchierini.

it.wikipedia.org