Traductions de „premonizione“ dans le dictionnaire italien » allemand

premonizione [premoniˈtsjoːne] SUBST f la

premonizione

Vorwarnung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sopravvissuto miracolosamente, il ragazzo modifica radicalmente il suo comportamento nei confronti della matrigna e impara a rispettare le sue premonizioni.

it.wikipedia.org

L'avvertimento finale, è la premonizione della morte dello stesso segnalatore.

it.wikipedia.org

Seti, per sapere se la vittoria sarà loro, chiede alla sacerdotessa cosa dicano le sue premonizioni.

it.wikipedia.org

Due sorelle hanno la premonizione di un pericolo.

it.wikipedia.org

Il contrasto tra il potere delle premonizioni e le sue azioni malvagie del passato lo hanno reso folle.

it.wikipedia.org

Tokikuni ne fu lieto, perché ritenne questo sogno una premonizione per la nascita di un figlio.

it.wikipedia.org

L'infante ha sulla pelle una croce vermiglia, premonizione del suo futuro di re e di flagello dei pagani.

it.wikipedia.org

Una fiction postmoderna, inquietante premonizione sulla società telematica.

it.wikipedia.org

La donna prega che il caso venga riaperto, ma non viene ascoltata, poiché non si può riaprire un caso chiuso sulla base di premonizioni.

it.wikipedia.org

L'unica differenza da quella con aura è solo la mancanza della "premonizione" dell'emicrania vera e propria che si può manifestare con disturbi visivi.

it.wikipedia.org