Traductions de „radiogoniometro“ dans le dictionnaire italien » allemand

radiogoniometro [radjogoˈnjɔːmetro] SUBST m il

radiogoniometro

Funkpeilgerät nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sono disponibili tra i vari strumenti il radiogoniometro, la bussola, la cartina geografica cartacea e consultabile a video.

it.wikipedia.org

Una parte dell'esposizione è dedicata agli strumenti navali, con un radiogoniometro in bronzo, alcune grandi bussole e diversi arredi in bronzo.

it.wikipedia.org

Il velivolo inoltre era dotato di radiogoniometro, apparato radio ricetrasmittente di elevata potenza ed elica metallica tripala a giri costanti.

it.wikipedia.org

Al centro dello scafo, immediatamente dietro il secondo fumaiolo, era stata inchiavardata una piattaforma circolare ospitante un proiettore da ricerca da 90 cm e un radiogoniometro.

it.wikipedia.org

Al centro dello scafo, immediatamente dietro al secondo fumaiolo, era stata inchiavardata una piattaforma circolare ospitante un proiettore da ricerca da 90 cm e un radiogoniometro.

it.wikipedia.org

Dopo la seconda guerra mondiale il radiogoniometro fu ampiamente utilizzato facilitando rotte e trasporti nel dopoguerra, specialmente per le compagnie aeree emergenti.

it.wikipedia.org

Indica le apparecchiature obbligatorie per la sicurezza della navigazione che inizialmente erano considerate solo la girobussola, il radar, l’ecoscandaglio e il radiogoniometro.

it.wikipedia.org

Ognuna era sistemata su una piattaforma sopraelevata, collegate grazie a un camminamento sospeso che passava al di sopra delle volate dei tubi lanciasiluri e a fianco del radiogoniometro.

it.wikipedia.org

Mentre si prende quota si dà un’occhiata al radiogoniometro e alla bussola, alla cartina geografica cartacea, orientandosi verso l'aeroporto di arrivo.

it.wikipedia.org

Questi difetti non sono specifici dei radiogoniometri ma affliggono tutta la radionavigazione.

it.wikipedia.org