Traductions de „rannicchiarsi“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . rannicchiare [ranniˈkkjaːre] VERBE trans

rannicchiare le gambe

die Beine anziehen

II . rannicchiare [ranniˈkkjaːre] VERBE

rannicchiarsi

sich zusammenkauern

Expressions couramment utilisées avec rannicchiarsi

rannicchiarsi

sich zusammenkauern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

C'è anche la possibilità di saltare e rannicchiarsi in volo per passare in mezzo tra una palla di fuoco alta e una bassa, se arrivano insieme.

it.wikipedia.org

Rimasto solo, lo sentì finalmente venirgli incontro da sud-est, ma trovandosi impreparato, gli toccò fuggire e quindi rannicchiarsi, subendo le sue vessazioni durante tutta una notte.

it.wikipedia.org

Non si limita a rannicchiarsi e subire.

it.wikipedia.org