Traductions de „respiratorie“ dans le dictionnaire italien » allemand

respiratorio [respiraˈtɔːrjo] ADJ

respiratorio

Atem-, Atmungs-

Expressions couramment utilisées avec respiratorie

vie respiratorie pl

Atemwege pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le forme respiratorie variano da forme lievi, simil-influenzali, a bronchiti, polmoniti, ascessi polmonari, lesioni miliariformi, linfoadenopatie ilari, versamenti ed empiemi pleurici.

it.wikipedia.org

Salificato con l'acido fumarico costituisce il principio attivo di numerosi farmaci con indicazione specifica contro alcune malattie ostruttive respiratorie di tipo reversibile.

it.wikipedia.org

È inoltre irritante per gli occhi, le vie respiratorie e la pelle.

it.wikipedia.org

Tomografia assiale computerizzata cardio-toracica e prove cardio-respiratorie sotto sforzo.

it.wikipedia.org

Broncospasmo, ematuria, vertigini, insonnia, cefalea, nausea, diarrea, infezioni alle vie respiratorie, rinofaringite, cistite.

it.wikipedia.org

Il cantante originale del gruppo fu costretto ad abbandonarlo nel 1998, a causa di una infezione alle vie respiratorie.

it.wikipedia.org

La sua ricerca scientifica è particolarmente incentrata sulle malattie della pleura, la broncopneumopatia cronica ostruttiva e le malattie respiratorie professionali.

it.wikipedia.org

Il composto, stimolando le secrezioni respiratorie, facilita il movimento ciliare che trasporta muco e secrezioni verso l'alto, in direzione della faringe.

it.wikipedia.org

È la più celebre località idrotermale dei Pirenei francesi, con acque particolarmente indicate per la cura delle vie respiratorie e dei reumatismi.

it.wikipedia.org

La rokitamicina è utilizzata nel trattamento di affezioni delle vie respiratorie quali tonsilliti, faringolaringiti, bronchiti, broncopolmoniti, polmoniti.

it.wikipedia.org