Traductions de „reumatici“ dans le dictionnaire italien » allemand

reumatico <mpl -ci, fpl -che> [reuˈmaːtiko] ADJ

reumatico

rheumatisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Viene utilizzata per alleviare i dolori reumatici, ma anche negli stati febbrili e influenzali, contro le cefalee e in odontoiatria.

it.wikipedia.org

Nella tintura usata esternamente, questi composti conferiscono potere antinfiammatorio in caso di nevralgie o dolori reumatici.

it.wikipedia.org

Possono rendere ciechi, paralizzare, causare attacchi reumatici o allergie, anche la pazzia.

it.wikipedia.org

È per questo che preparati contenenti capsaicina vengono utilizzati contro i dolori muscolari e reumatici.

it.wikipedia.org

Durante gli ultimi anni di vita la sua salute mostrò i segni di un declino precoce, ed egli soffrì di attacchi reumatici assai dolorosi.

it.wikipedia.org

Le indicazioni più frequentemente riportate sono malattie della pelle, infiammazioni e febbri, e più recentemente disturbi reumatici, repellenti per insetti ed effetti insetticidi.

it.wikipedia.org