italien » allemand

Traductions de „ricercatore“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

ricercatore (ricercatrice) [riʧerkaˈtoːre] SUBST m/f il/la

ricercatore (ricercatrice)
(Er)Forscher m , -in f
ricercatore universitario

Expressions couramment utilisées avec ricercatore

ricercatore universitario

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
L'esame istologico delle ossa ha consentito ai ricercatori di stimare l'età che uno specifico individuo poteva raggiungere.
it.wikipedia.org
Riconoscendo la stretta relazione tra gastornithidi e anseriformi, alcuni ricercatori hanno classificano i gastornithidi all'interno del gruppo degli anseriformi stesso.
it.wikipedia.org
La scarsità delle piccole popolazioni rimaste, però, rende piuttosto arduo il lavoro ai ricercatori.
it.wikipedia.org
Xu riporta che c'è anche un ricercatore americano a bordo e si propone di partecipare al salvataggio.
it.wikipedia.org
Per altri ricercatori questi resti invece sono opera della popolazione di erectus vissuta sull'isola.
it.wikipedia.org
I due ricercatori australiani non furono per la verità i primi a scoprire il batterio responsabile dell'ulcera.
it.wikipedia.org
Il museo riunisce gli scienziati, i ricercatori e gli astronauti dall'est e dall'ovest per continuare il suo lavoro nell'esplorazione dello spazio.
it.wikipedia.org
Negli anni seguenti, molti ricercatori hanno pubblicato studi su questa sindrome.
it.wikipedia.org
Nel 2011, i ricercatori sono riusciti con successo aimpigliare 14 qubit.
it.wikipedia.org
Si tratta di una università in crescita, con 2 000 studenti e 60 ricercatori.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "ricercatore" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski