Traductions de „ritmico“ dans le dictionnaire italien » allemand

ritmico <mpl -ci, fpl -che> [ˈritmiko] ADJ

ritmico

rhythmisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le sue linee improvvisate tendono ad abbracciare diverse ottave e contengono una grande complessità armonica e ritmica.

it.wikipedia.org

In base al movimento si riconoscono masse statiche e masse ritmiche.

it.wikipedia.org

La base musicale implica delle componenti ritmiche ed espressive che integrano gli elementi tecnici.

it.wikipedia.org

Si distingue dalla danza vera e propria e dalla ginnastica ritmica, grazie al fatto che ha uno scopo individuale.

it.wikipedia.org

Essi sono caratterizzati da fluidità melodica, flessibilità ritmica e soavità.

it.wikipedia.org

È caratterizzato da testi sillabici e statici, di tipo recitativo, con limitata armonia e ritmica.

it.wikipedia.org

L'estetica delle sue opere è influenzata dallo spettralismo francese e da una complessità ritmica e strutturale che ricorda alla musica tedesca dell'avanguardia del dopoguerra.

it.wikipedia.org

Il free jazz celebrò la rottura totale da ogni struttura, melodica, armonica e ritmica.

it.wikipedia.org

Con questo metodo l'utilizzatore può eseguire diverse combinazioni di tecniche che creano accenti ritmici improvvisati.

it.wikipedia.org

Il tango, la milonga, il samba, il valzer sudamericano costituiscono i temi ritmici principali del suo repertorio.

it.wikipedia.org