Traductions de „scooter“ dans le dictionnaire italien » allemand

scooter [ˈskuːter] SUBST m lo inv

scooter

Motorroller m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Malotrou e la squadra riescono a mettersi in contatto con lui, ma la chiamata si interrompe quando è menzionato lo scooter.

it.wikipedia.org

Inoltre, sono stati costruiti una bicicletta ed uno scooter a tre ruote, chiamati con il medesimo nome della vettura.

it.wikipedia.org

Il sistema è anche usato negli scooter dal 1954 con il nome di variatore.

it.wikipedia.org

Verso la fine degli anni sessanta, nonostante l'opposizione interna, venne prodotto un altro scooter e un veicolo a tre ruote per la spesa.

it.wikipedia.org

Con la rifondazione, la produzione di scooter diventò il pilastro fondamentale dell'azienda.

it.wikipedia.org

Il controllo dell'assetto è vitale e gli scooter subacquei possono complicarne il controllo, con conseguenze pericolose (un barotrauma, ad esempio).

it.wikipedia.org

Nel 2008 il nome è stato riutilizzato dall'azienda per la vendita di uno scooter di produzione cinese.

it.wikipedia.org

L'azienda raggiunge i 20 dipendenti e 2200 minimoto e scooter prodotti.

it.wikipedia.org

Lo scooter menzionato dai messaggi appare su un sito di aste.

it.wikipedia.org

È possibile nelle varie isole affittare scooter o piccoli pulmini per gli spostamenti.

it.wikipedia.org