Traductions de „silhouette“ dans le dictionnaire italien » allemand

silhouette [siluˈɛt] SUBST f la inv

1. silhouette:

silhouette

Silhouette f

2. silhouette (profilo):

silhouette

Profil nt

3. silhouette (linea snella):

silhouette

schlanke Figur f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il sigillo è posto anche sulla bandiera, inscritto entro la silhouette di un bisonte americano.

it.wikipedia.org

Tipici soggetti fotografici da blue hour sono monumenti, skyline, paesaggi marini con elementi in primo piano, silhouette con forme particolarmente interessanti.

it.wikipedia.org

Reiniger manifesta sin da bambina grande abilità nel ritagliare silhouette di carta.

it.wikipedia.org

Nel 1950 fu dato al tappo un taglio maggiormente smussato ed una silhouette più voluminosa.

it.wikipedia.org

Pittura a risparmio e incisione ravvivarono la silhouette geometrica, animali e scene narrative furono gli ambiti principali di applicazione.

it.wikipedia.org

Se desideriamo un effetto di silhouette del soggetto è necessario esporre per lo sfondo, leggendo la luce alle spalle del soggetto.

it.wikipedia.org

La grandule coronata presenta una caratteristica silhouette tozza, ma con timoniere centrali appuntite.

it.wikipedia.org

Presenta una silhouette a gradoni di quattro altezze diverse.

it.wikipedia.org

I soggetti sono prevalentemente fregi con animali dipinti a silhouette, linea di contorno e a risparmio, con intenti esclusivamente decorativi.

it.wikipedia.org

La silhouette divenne più stretta e più alta dopo il 1680.

it.wikipedia.org