Traductions de „soldatino“ dans le dictionnaire italien » allemand

soldatino [soldaˈtiːno] SUBST m il

soldatino di piombo

Zinnsoldat m

Expressions couramment utilisées avec soldatino

soldatino di piombo

Zinnsoldat m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il giorno dopo, infatti, il soldatino cade fortuitamente dal davanzale della finestra.

it.wikipedia.org

Storie del costume e della moda, soldatini, ventagli, segnalibri, ex libris e manifesti pubblicitari.

it.wikipedia.org

I soldatini venivano venduti in scatole (ovali, di legno o cartone, anch'esse oggi oggetti da collezione) da un ottavo, un quarto, mezza o una libbra.

it.wikipedia.org

Questa prima versione era incentrata sulla simulazione di piccole scaramucce tra squadre relativamente piccole (in confronto alle edizioni più recenti) di soldatini.

it.wikipedia.org

In questo contesto i soldatini prendono anche il nome di miniatura.

it.wikipedia.org

A uno dei soldatini manca un pezzo di gamba perché è stato fuso dopo gli altri, con lo stagno avanzato.

it.wikipedia.org

Un gruppo di soldatini a molla e giocattoli militari senzienti decide di prendere il sopravvento sulla razza umana.

it.wikipedia.org

È un videogioco d'azione i cui protagonisti sono i popolari soldatini di plastica.

it.wikipedia.org

La produzione dei soldatini semisolidi spalancò le porte alla produzione delle figure solide (tridimensionali, a tuttotondo o ronde-bosses).

it.wikipedia.org

L'hobby di dipingere, collezionare e giocare con le miniature, talvolta detto figurinismo' deriva dall'hobby dei soldatini.

it.wikipedia.org