Traductions de „sovvenzionare“ dans le dictionnaire italien » allemand

sovvenzionare [sovventsjoˈnaːre] VERBE trans

sovvenzionare

subventionieren, unterstützen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'unica versione della canzone è stata registrata nella camera 206 dell'hotel in questione, che ora è utilizzato come alloggio sovvenzionato dal governo.

it.wikipedia.org

Il suo scopo è quello di amministrare il fondo sovvenzionato dagli stati membri.

it.wikipedia.org

Per attrarre un gruppo di utenti, lo sponsor della rete può sovvenzionare l'altro gruppo di utenti.

it.wikipedia.org

Per sovvenzionare la fabbrica del teatro vengono venduti i palchi a notabili, a famiglie benestanti e alla municipalità.

it.wikipedia.org

L'opera fu compiuta con il contributo dei maggiorenti del paese che ne sovvenzionarono i lavori acquistandone i palchi.

it.wikipedia.org

Procedendo in tal modo il governo sovvenzionò aiuti economici, sociali, sanitari e politici alla sola comunità tedesca.

it.wikipedia.org

RTÉ è parzialmente sovvenzionato da un canone, e parzialmente dalla vendita di spazi pubblicitari.

it.wikipedia.org