Traductions de „space“ dans le dictionnaire italien » allemand

open space [openˈspeːis] SUBST m l' inv

open space

Großraumbüro nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Alcune hanno un piglio del tutto militare, e delineano sistemi di armamento con grande precisione tecnologica (space opera militare o military science fiction).

it.wikipedia.org

Middlebrook fece una media della configurazione circuitale per ogni stato del commutatore usando una tecnica chiamata media dello spazio di stato (o state-space averaging).

it.wikipedia.org

Iniziato nel novembre del 1959, il telaio dell'auto era uno space frame in tubi quadri da un pollice.

it.wikipedia.org

La space cake (torta spaziale) è un dolce realizzato con l'aggiunta ai normali ingredienti di hashish o marijuana preventivamente disciolti a caldo in una soluzione idroalcolica (rhum) o grassa (burro).

it.wikipedia.org

In alcuni software di videoscrittura, il punto mediano viene usato per indicare l'hard space o il carattere spazio.

it.wikipedia.org

Fu sviluppatrice di sistemi pionieristici, la cui gamma di produzione spaziava dagli strumenti di disegno ai teodoliti, satelliti e space shuttle.

it.wikipedia.org

Questi strumenti sono: forum, blog, mailing list, newsletter, wiki, space, user generated content.

it.wikipedia.org

Questi casi rappresentano situazioni dove avvengono eccitazioni che coinvolgono orbitali active space e orbitali non active space (eccitazioni interclasse).

it.wikipedia.org

Alla fine degli anni trenta le pellicole di fantascienza sono abbastanza poche e il tema più ovvio è la space opera.

it.wikipedia.org

Nel brano si esibisce nei caratteristici space whispers, i "sussurri spaziali" che l'han resa famosa.

it.wikipedia.org