Traductions de „spiritualismo“ dans le dictionnaire italien » allemand

spiritualismo [spirituaˈlizmo] SUBST m lo

spiritualismo

Spiritualismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il laicismo del regime era pronunciato, ma lo spiritualismo musulmano non fu mai completamente abbandonato.

it.wikipedia.org

Masullo però, mosso dalle proprie inquietudini e dalle impressioni suscitate dai tragici eventi bellici, studia anche l'esistenzialismo e lo spiritualismo.

it.wikipedia.org

La rivista copre "magia, stregoneria, spiritualismo, occultismo, profezie, mostruosità, demonologia e folklore".

it.wikipedia.org

Alcuni trovarono dilettanteschi l'informalità e lo spiritualismo acceso infusi nell'opera, mentre altri ne sottolinearono la spinta innovatrice e liberatoria.

it.wikipedia.org

In seguito, però, divenne un convinto anticlericale, anche se dalle sue opere traspare un particolare spiritualismo e un ineffabile senso della trascendenza.

it.wikipedia.org