Traductions de „stenografo“ dans le dictionnaire italien » allemand

stenografo (stenografa) [steˈnɔːgrafo] SUBST m/f lo/la

stenografo (stenografa)

Stenograf m , -in f

stenografare [stenograˈfaːre] VERBE trans

stenografare

stenografieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ancora giovane, fu stenografo, interprete e traduttore presso i tribunali coloniali, poi entrò nel giornalismo e fondò giornali in lingue africane.

it.wikipedia.org

Nelle redazioni arrivarono gli stenografi, per trascrivere gli articoli dettati al telefono dagli inviati all'estero.

it.wikipedia.org

Ivan dovette tuttavia sostentarsi trovando impiego come stenografo presso un avvocato, che mantenne sino al 1904.

it.wikipedia.org

Raggiunse nel 1887 il grado di primo stenografo della camera.

it.wikipedia.org

Per la maggior parte della sua vita lavorativa fece lo stenografo nei tribunali ma, nel contempo, coltivò la sua passione per l'astronomia.

it.wikipedia.org

Degli stenografi, poi, avrebbero trascritto il sermone mentre lo presentava.

it.wikipedia.org

Ogni incontro veniva registrato parola per parola da stenografi e ai partecipanti veniva data una copia della conversazione per la revisione.

it.wikipedia.org

Tale innovazione incrementò enormemente la produttività degli stenografi giudiziari e la velocità con la quale i testi potevano essere elaborati e consegnati.

it.wikipedia.org

Dopo aver completato gli studi secondari, lavora come impiegato in banca e in seguito come stenografo.

it.wikipedia.org

Il tutto fatto il più presto possibile, appunto come uno stenografo.

it.wikipedia.org