Traductions de „tariffario“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . tariffario [tariˈffaːrjo] ADJ

tariffario

Tarif-

II . tariffario [tariˈffaːrjo] SUBST m il

tariffario

Tariftabelle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La struttura tariffaria è sia un filtro contro gli invii superflui sia un generatore di entrate.

it.wikipedia.org

È ben noto che in età rinascimentale sono realmente esistiti alcuni tariffari della curia romana, le cui copie autentiche sono attualmente consultabili.

it.wikipedia.org

I bus e tram hanno un loro particolare regime tariffario che viene integrato fra loro.

it.wikipedia.org

Un sistema tariffario integrato può rispondere a diverse logiche tariffarie.

it.wikipedia.org

Tuttavia, alcune aziende stanno sperimentando strutture tariffarie non basate su abbonamento in cui le inserzioni acquistate vengono visualizzate in modo permanente.

it.wikipedia.org

L'elenco di prezzi, perciò, non è altro che un tariffario di un ufficio, e non ha nulla a che fare con l'assoluzione dei peccati.

it.wikipedia.org

Ellen convinse il marito che era perfettamente lecito invitare influenti legislatori a cene private, che una sera portarono ad un accordo per un'importante legge tariffaria.

it.wikipedia.org

Le norme tariffarie venivano ispirate in maniera clientelare in sede parlamentare.

it.wikipedia.org

A quel tempo, molte aziende elettriche gestivano un sistema tariffario in cui il costo dell'energia elettrica per l'illuminazione era inferiore a quello per altri scopi.

it.wikipedia.org

Egli propone invece l'idea di una politica espansiva associata a un sistema tariffario per neutralizzare gli effetti sulla bilancia commerciale.

it.wikipedia.org