Traductions de „terroso“ dans le dictionnaire italien » allemand

terroso [teˈrroːso] ADJ

1. terroso:

terroso

Erd-, erdhaltig

2. terroso (simile a terra):

terroso

erdartig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I neri sono mescolati con il gesso in alcune zone, producendo un rosso brunastro di aspetto 'terroso'.

it.wikipedia.org

È di forma quasi circolare, ha rive terrose, ed è profondo fino a 57 metri.

it.wikipedia.org

La formazione di esaclorozirconati avviene anche con cloruri dei metalli alcalini o alcalino-terrosi.

it.wikipedia.org

In croste, in ammassi mammellonari, reniformi, stalattiti, in granuli, compatte o terrose.

it.wikipedia.org

Solo i metalli alcalini e i metalli alcalino-terrosi possono ridurre l'idrogeno molecolare a idruro.

it.wikipedia.org

Essi sono più elettropositivi dei metalli di transizione, ma meno dei metalli alcalini e dei metalli alcalino terrosi.

it.wikipedia.org

È un metallo alcalino-terroso presente in tracce nei minerali dell'uranio.

it.wikipedia.org

Ai suoi piedi un paesaggio riproduce le colline della zona e al di sotto ancora è raffigurata con colori terrosi la città terrestre.

it.wikipedia.org

La fase solida è composta dalle particelle terrose e dagli organismi viventi presenti nel terreno.

it.wikipedia.org

Il cosiddetto bolo o bolus è un miscuglio di halloysite-10Å e limonite, in aggregati brunastri finemente terrosi.

it.wikipedia.org