Traductions de „tirannico“ dans le dictionnaire italien » allemand

tirannico <mpl -ci, fpl -che> [tiˈranniko] ADJ

tirannico

tyrannisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Un pianeta oscuro, profondamente industrializzato e caratterizzato da un governo brutale e tirannico.

it.wikipedia.org

Adalberto fu accusato di «aver assunto un governo apertamente tirannico con il pretesto di un'intima amicizia con il re».

it.wikipedia.org

Si diceva che suo marito era violento e tirannico, ma non vi è alcuna conferma di questo.

it.wikipedia.org

Questa donna sulla quarantina lotta con un divorzio, problemi economici, una figlia adolescente difficile, una madre tirannica e bassa autostima.

it.wikipedia.org

La deriva possibile del ritorno ad uno stato di disgregazione sociale sembrerebbe essere contrastata solo da un altrettanto forte regime tirannico.

it.wikipedia.org

È così che i regimi tirannici promulgano leggi tiranniche, le democrazie leggi democratiche, e via dicendo, secondo il proprio bene.

it.wikipedia.org

Tirannico e spietato come il padre, non possedeva però la sua fine astuzia.

it.wikipedia.org

La sua conduzione tirannica tuttavia lo portò presto alla caduta.

it.wikipedia.org