Traductions de „torpedine“ dans le dictionnaire italien » allemand

torpedine [torˈpɛdine] SUBST f la MIL

torpedine

Torpedo m

torpedine [torˈpɛdine] SUBST f la ZOOL

torpedine

Zitterrochen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'armamento anti torpedine consisteva in due tubi lanciasiluri gemelli da 533 mm.

it.wikipedia.org

Non furono allestiti armamenti secondari o anti torpedine.

it.wikipedia.org

Gli elettrociti sono cellule usate dall' elettroforo, dalla torpedine, e altri pesci elettrofori per la generazione di scariche elettriche.

it.wikipedia.org

Si può considerare una forma terrestre di torpedine.

it.wikipedia.org

Per ottenere elettroanalgesia nell'antichità si utilizzava la torpedine, un particolare tipo di pesce in grado di produrre forti scariche elettriche.

it.wikipedia.org

La torpedine nera è lunga fino a un metro e mezzo e con un peso che può arrivare al quintale.

it.wikipedia.org

Le parti terminali dei pali possono essere sia a forma di torpedine sia di remo e rappresentano, rispettivamente, il fallo e la vulva.

it.wikipedia.org

Non c'è peraltro somiglianza di forma tra la razza e la torpedine meccanica.

it.wikipedia.org

La torpedine è una versione "rinforzata" del ponce - si effettua aggiungendo alla polvere di caffè una punta di peperoncino.

it.wikipedia.org

Voam, in fuga a causa di un incidente elettrico occorso tra la sua torpedine e uno spettatore.

it.wikipedia.org