Traductions de „tostatura“ dans le dictionnaire italien » allemand

tostatura SUBST f la

tostatura

Rösten nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La tostatura lo rende croccante e piacevole al gusto.

it.wikipedia.org

I semi di arachide vengono solitamente consumati dopo tostatura.

it.wikipedia.org

Il grado di tostatura del malto determina il colore della birra.

it.wikipedia.org

La tostatura invece permetteva di conservare a lungo i cereali commestibili ed era molto utilizzata.

it.wikipedia.org

La tostatura avviene nei paesi consumatori, tenendo conto dei gusti di questi.

it.wikipedia.org

In alcuni casi il produttore parte direttamente dalle fave di cacao procedendo alla tostatura e alle successive fasi della lavorazione.

it.wikipedia.org

La tostatura a riduzione riduce parzialmente un minerale di ossido prima dell'effettivo processo di fusione.

it.wikipedia.org

La tostatura avveniva usualmente nei mulini stessi, in una speciale padella posata sul fuoco.

it.wikipedia.org

La tostatura dei semi comporta una drastica variazione nel tenore di steroli e tocoli.

it.wikipedia.org

La tostatura magnetica comporta la tostatura controllata del minerale per convertirlo in una forma magnetica, consentendo così una facile separazione e lavorazione nelle fasi successive.

it.wikipedia.org