Traductions de „trentennale“ dans le dictionnaire italien » allemand

trentennale [trenteˈnnaːle] ADJ

1. trentennale:

trentennale

dreißigjährig

2. trentennale (che ricorre ogni trent’anni):

trentennale

dreißigjährlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nel 2007, alla scadenza della sua vita tecnica, l'impianto venne chiuso per lavori di revisione trentennale.

it.wikipedia.org

Nella sua carriera trentennale dominò nei campi dell'archeologia etrusca e in particolare nell'epigrafia etrusca.

it.wikipedia.org

Le notizie su di lui sono molto scarse, nonostante il governo trentennale del suo marchesato.

it.wikipedia.org

Nel luglio 1997, in ricordo del trentennale, venne edito il n. 62, un volume celebrativo stampato in sole mille copie.

it.wikipedia.org

La situazione si risolse tra il 1996 e il 1998 quando oltre 22.000 km di ferrovia sono stati affidati ad operatori privati con concessioni trentennali.

it.wikipedia.org

Nel 2007, in occasione del trentennale del tragico evento, è stata posta una lapide in prossimità del casello autostradale.

it.wikipedia.org

Si ripiegò quindi su una rateizzazione della multa in quote trentennali senza interessi.

it.wikipedia.org

È una serie di guerra incentrata sulla carriera trentennale di due militari, dallo scoppio della prima guerra mondiale fino alla seconda.

it.wikipedia.org