Traductions de „turgide“ dans le dictionnaire italien » allemand

turgido [ˈturʤido] ADJ

1. turgido:

turgido

prall, schwellend

2. turgido fig :

turgido

schwülstig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Cellule turgide contengono più acqua di quelle flaccide ed esercitano una maggiore pressione osmotica sulle proprie pareti cellulari.

it.wikipedia.org

Le mammelle divengono più turgide durante il periodo mestruale e, in maniera più o meno evidente, in seguito all'eccitazione femminile.

it.wikipedia.org

Essendo anche turgide, possono facilmente essere spaccate in due o, più strati.

it.wikipedia.org

Le giugulari sono turgide e la frequenza cardiaca è aumentata.

it.wikipedia.org

Possono essere nascoste dalle labbra esterne, o possono essere visibili, e possono diventare più grandi e turgide con l'eccitazione sessuale, a volte due o tre volte il loro diametro abituale.

it.wikipedia.org

Nell'ultimo mese prima del parto la cavalla torna irrequieta, si alza e si corica spesso e le mammelle diventano turgide.

it.wikipedia.org