Traductions de „volatilizzazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

volatilizzazione [volatiliddzaˈtsjoːne] SUBST f la

volatilizzazione

Verflüchtigung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La volatilizzazione del platino è fortemente influenzata dalla temperatura.

it.wikipedia.org

Con l'uso, però, le reti si indeboliscono e perdono platino per volatilizzazione e l'attività decade.

it.wikipedia.org

In scienze ambientali, un antiparassitario può essere microincapsulato per minimizzare i rischi di lisciviazione o volatilizzazione.

it.wikipedia.org

L'argento veniva quindi recuperato per volatilizzazione dello zinco.

it.wikipedia.org

Le sostanze inquinanti vengono così spinte e trasportate verso la zona insatura dopo un processo di volatilizzazione indotto dal gorgogliamento stesso.

it.wikipedia.org

Gran parte di questo calore è consumata, come detto, dalle due principali reazioni endotermiche che avvengono in questo processo, ossia la decomposizione del calcestruzzo e la volatilizzazione del composti alcalini.

it.wikipedia.org

Il timore, scrivono i giudici, e che "sia in corso una volatilizzazione del patrimonio", operaizoni che, in sostanza, farebbero sparire denaro.

it.wikipedia.org