achenio dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de achenio dans le dictionnaire italien»anglais

achenio <plur acheni> [aˈkɛnjo, ni] SUBST m

achenio

achene

Traductions de achenio dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

achene

achenio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il frutto è un achenio dalla forma di un ovoide (di circa 4 – 6 mm) ed è densamente spinoso (spinuloso o spinescente).

it.wikipedia.org

L'achenio, lungo 8 - 10 mm e con forme obconiche, è densamente sericeo e il pericarpo è di tipo parenchimatico.

it.wikipedia.org

I frutti sono degli acheni con pappo piumoso per la presenza di peli secondari persistenti fino alla maturità dell'achenio.

it.wikipedia.org

La forma dell'achenio in genere è obconica-turbinata con 5 - 8 - 10 coste e superficie setolosa per peli ispidi.

it.wikipedia.org

I frutti sono del tipo achenio con un pappo terminale formato da molte file di peli barbosi riuniti alla base.

it.wikipedia.org

Il frutto è un achenio irsuto, compresso e indeiscente con un pappo ridotto (o anche assente).

it.wikipedia.org

La forma dell'achenio in genere è fusiforme (a forma di uno stretto fiasco) con alcune coste longitudinali.

it.wikipedia.org

Il frutto è un achenio di forma cilindrico-ovoidale, non compresso, ispido, irto di peluria stellata che ne aiuta la disseminazione da parte di animali.

it.wikipedia.org

In qualche caso l'achenio è "tenuto" in una tasca ottenuta dalla fusione di una squama con 2 - 3 pagliette adiacenti.

it.wikipedia.org

La forma dell'achenio (la cipsela) è oblunga-ovoide, la superficie è glabra o papillosa-puberulosa con peli doppi.

it.wikipedia.org