anteriormente dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de anteriormente dans le dictionnaire italien»anglais

anteriormente [anterjorˈmente] ADV

1. anteriormente (nel tempo):

anteriormente

formerly

anteriormente

previously

2. anteriormente (nello spazio):

anteriormente

in front (of)

Traductions de anteriormente dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

formerly

anteriormente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Decorre nella regione dorsale del corpo e si presenta come un tubo, aperto e ramificato anteriormente e chiuso posteriormente, che decorre dall'addome al capo.

it.wikipedia.org

Essa consiste nella levigatura, già in fase di modellazione, di limitate aree specifiche della superficie dell'oggetto, tipicamente vasellame, anteriormente alla cottura.

it.wikipedia.org

Il ganglio stellato destro è in rapporto con la vena brachiocefalica destra anteriormente e, sempre anteriormente, con la parte sternale dell'arteria succlavia.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo fu collocato anteriormente al motore ed anche davanti al radiatore stesso e disponeva di sincronizzazione nei due rapporti più alti, ma non in prima.

it.wikipedia.org

La testa è massiccia e depressa anteriormente, con piccoli occhi posti all'incirca a metà della mascella ed una bocca assai larga e irta di denti.

it.wikipedia.org

Il fornice vaginale posteriore, più lungo, è delimitato anteriormente dal labbro posteriore del muso di tinca e posteriormente dalla parete vaginale posteriore.

it.wikipedia.org

Confina inferiormente con la biforcazione del tronco polmonare e con i linfonodi bronchiali, anteriormente con il pericardio fibroso e con la vena intercostale suprema.

it.wikipedia.org

La prostata dell'uomo può essere palpata mediante esame rettale, essendo collocata circa 5 cm anteriormente al retto e all'ano.

it.wikipedia.org

L'epigino ha una piccola protuberanza anteriormente, un cerchio trasversale ristretto ed è privo di concavità.

it.wikipedia.org

Dette anche setole postpronotali, sono inserite anteriormente sul callo operale (o pospronoto) in entrambi i lati ed hanno perciò una posizione latero-dorsale anteriore.

it.wikipedia.org