apofisi dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de apofisi dans le dictionnaire italien»anglais

apofisi <plur apofisi> [aˈpɔfizi] SUBST f

apofisi

apophysis

Traductions de apofisi dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

apophysis

apofisi f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il nome della specie deriva dal latino aduncus, cioè adunco, incurvato, in riferimento alla conformazione simile ad un uncino dell'apofisi tegolare del padipalpo maschile.

it.wikipedia.org

La mineralizzazione delle apofisi iliache inizia dalla cresta anterolaterale e progredisce medialmente verso la colonna vertebrale.

it.wikipedia.org

Si distingue per l'apice bifido dell'apofisi mediana e per la forma dei dotti copulatori dell'epigino.

it.wikipedia.org

In alcune specie vi è una giogaia, ed un rilievo muscolare dorsale molto pronunciato, sostenuto dal prolungamento delle apofisi spinose delle vertebre toraciche.

it.wikipedia.org

Il nome della specie deriva dal termine latino simpulus, che significa mestolo, in riferimento alla forma dell'apofisi tibiale del pedipalpo maschile.

it.wikipedia.org

Babes notò che le microglia si potevano trovare nel cervello durante molte infezioni virali ma non seppe cogliere il significato delle apofisi.

it.wikipedia.org

Il cranio mostra una forte costrizione delle ossa frontali dietro le apofisi postorbitali, e ciò indica una riduzione dei lobi olfattivi.

it.wikipedia.org

La patella è più corta della tibia e possiede una piccola apofisi ventrale.

it.wikipedia.org

L'apertura posteriore delle coane era separata in due da una linea mediana, risultato della fusione di un'apofisi dell'osso palatino e del presfenoide.

it.wikipedia.org

Il condilo del ramo montante era sdoppiato, ed era presente un'apofisi coronoide molto elevata, rivolta all'infuori e solcata da una profonda fossa per il massetere.

it.wikipedia.org