archibugio dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de archibugio dans le dictionnaire italien»anglais

archibugio <plur archibugi> [arkiˈbudʒo, dʒi] SUBST m HIST

archibugio

(h)arquebus

Traductions de archibugio dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

arquebus

archibugio m

blunderbuss

archibugio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Là lo raggiunsero alcune persone armate, che prima gli tirarono quattro colpi di archibugio, togliendogli la vita, e poi lo decapitarono.

it.wikipedia.org

Baldassarre usa a volte come arma un archibugio, una sorta di primitivo fucile, mentre usa raramente la magia, ritenendola superata.

it.wikipedia.org

Lo sviluppo della colubrina a mano e dell'archibugio con accensione a miccia portò all'uso di palle di piombo come proiettili.

it.wikipedia.org

Il successo dell'archibugio spinse allo sviluppo di nuove armi da fuoco.

it.wikipedia.org

Parisi sparò con l'archibugio, come premeditato, colpendo però la persona sbagliata.

it.wikipedia.org

L'invenzione dell'archibugio, intorno al 1410, rese rapidamente obsoleto l'uso degli arcieri, e scatenò una corsa al riarmo.

it.wikipedia.org

Sin da piccolo si esercitò con l'arco e nell'uso dell'archibugio con le sue guardie.

it.wikipedia.org

L'archibugio è un'antica arma da fuoco portatile ad avancarica.

it.wikipedia.org

Le varie tipologie di archibugio prima e di moschetto poi vennero divise in base al tipo di meccanismo d'accensione.

it.wikipedia.org

Il moschetto è un'arma da fuoco ad avancarica derivata dall'archibugio.

it.wikipedia.org