automatismo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de automatismo dans le dictionnaire italien»anglais

automatismo [automaˈtizmo] SUBST m

automatismo

automatism

Traductions de automatismo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

automatism

automatismo m

automatismo dans le dictionnaire PONS

Traductions de automatismo dans le dictionnaire italien»anglais

automatismo [au·to·ma·ˈtiz·mo] SUBST m

1. automatismo (attrezzatura):

automatismo

remote control device

2. automatismo PSYCHO:

automatismo

automatism

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'uso della compensazione dell'esposizione e delle modalità manuali, anche in presenza di sofisticati automatismi, è motivato dal fatto che l'esposizione è un concetto relativo.

it.wikipedia.org

L'automatismo di ripetizione trae principio dall'insistenza della catena significante.

it.wikipedia.org

In questo modo il musicista che vuole suonare nell'ottava alta preme l'unico piattello del portavoce e lo "dimentica", affidandosi all'automatismo.

it.wikipedia.org

Egli attribuisce agli animali tutte le facoltà umane e confuta così la teoria cartesiana dell'automatismo degli animali.

it.wikipedia.org

Un raffreddamento del mezzo espressivo sostenuto dall’utilizzo di tecnologie provenienti dalla metallurgia industriale e dagli automatismi che qualificano le nostre realtà produttive informatizzate.

it.wikipedia.org

L'intervallo costante tra il battito sinusale e l'extrasistole ventricolare suggerisce un meccanismo da rientro piuttosto che un'origine da automatismo spontaneo del ventricolo.

it.wikipedia.org

Vi sono inoltre modelli progettati specificatamente per gli anziani i quali implementano braccioli e automatismi che aiutano a riprendere la posizione eretta dopo l'uso.

it.wikipedia.org

Questi stadi si raggiungono nell'armoniosa collaborazione dell'uomo con la grazia, senza alcun automatismo o meccanicismo.

it.wikipedia.org

Questo implica ordinamenti e gestioni più dinamiche oltre che permettere automatismi informatici che sui codici dei fornitori sarebbero impossibili.

it.wikipedia.org

Un secondo selettore permette l'esclusione dell'automatismo per scelta del macchinista, oppure nei casi di guasto o di marcia pilotata in comando multiplo da un'altra automotrice.

it.wikipedia.org