avvolgimento dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de avvolgimento dans le dictionnaire italien»anglais

avvolgimento [avvoldʒiˈmento] SUBST m

1. avvolgimento (arrotolamento):

avvolgimento

winding

avvolgimento

rolling (up)

avvolgimento

wrapping (up)

2. avvolgimento ELEC:

avvolgimento

winding

3. avvolgimento MILIT:

avvolgimento

envelopment

Idiomes/Tournures:

avvolgimento in serie

series winding

avvolgimento a tamburo

drum winding

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bobina di avvolgimento

take-up spool GB

avvolgimento primario

primary coil

Traductions de avvolgimento dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

envelopment

avvolgimento m

series winding

avvolgimento m in serie

winding drum

tamburo m di avvolgimento

winding

avvolgimento m

spire

avvolgimento m di spirale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La maggior parte dei videoregistratori richiede più di un segnale, e in questo caso si usano trasformatori rotanti a più canali, con più avvolgimenti concentrici.

it.wikipedia.org

Se un carico elettrico è collegato all'avvolgimento secondario, una corrente elettrica vi scorre e l'energia, tramite il trasformatore, viene trasferita dal circuito primario al carico.

it.wikipedia.org

Il diodo volano è un semiconduttore collegato in parallelo all'avvolgimento di un relè di tipo elettromagnetico.

it.wikipedia.org

I campi elettromagnetici del motore vengono forniti agli avvolgimenti stazionari del motore.

it.wikipedia.org

I trasformatori hanno i loro avvolgimenti a bassa tensione collegati uno a delta e l'altro a stella.

it.wikipedia.org

Tale flusso è denominato flusso disperso, e ha come risultato un'induttanza di dispersione in serie con gli avvolgimenti del trasformatore accoppiati mutualmente.

it.wikipedia.org

Recenti progressi nello sviluppo del vinile hanno portato a nuovi tipi di materiali appositamente studiati per l'avvolgimento di automezzi.

it.wikipedia.org

I motori asincroni operano normalmente con gli avvolgimenti di rotore chiusi in corto circuito ma il rotore può essere eseguito in costruzioni differenti.

it.wikipedia.org

È una macchina doppiamente eccitata perché il suo avvolgimento di campo è eccitato da una sorgente CC separata.

it.wikipedia.org

L'avvolgimento viene costruito in maniera identica a quello di statore e i suoi terminali fanno capo a tre anelli coassiali con il rotore.

it.wikipedia.org