bacile dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de bacile dans le dictionnaire italien»anglais

bacile [baˈtʃile] SUBST m

1. bacile (recipiente):

bacile

basin

2. bacile ARCHIT:

bacile

echinus

Traductions de bacile dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

piscina

bacile m per l'acqua benedetta

basin

bacile m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il laghetto, attualmente fuori funzione, viene chiamato comunemente "il bacile".

it.wikipedia.org

Tra di essi sono comprese una brocca e un bacile ornati con piante e animali delle zone circostanti la città.

it.wikipedia.org

Quando l'utilizzatore preme la leva, l'acqua scorre e l'automa riempie nuovamente il bacile.

it.wikipedia.org

Questo dio aveva un bacile contenente argento alle sue ginocchia, e una catena preziosa intorno al collo.

it.wikipedia.org

Il paralofide a forma di bacile è un'autapomorfia di questo animale.

it.wikipedia.org

Di particolare interesse è un bacile di bronzo trovato nel 1935, all'interno del quale era stato riposto un aryballos corinzio.

it.wikipedia.org

Cita ad esempio l'uso di profetizzare in posizione stante su un bacile retto da un tripode, lo stato di trance estatica, le espressioni inintelligibili.

it.wikipedia.org

La fontana funzionava tramite una canaletta attraverso la quale l'acqua scorreva e zampillava dalle bocche delle protomi di arenaria verso il bacile centrale.

it.wikipedia.org

Emblematico è il frammento di un bacile da acquereccia riprodotto a lato.

it.wikipedia.org

Dalle sculture forate in corrispondenza della bocca l'acqua zampillava nel grande bacile sottostante.

it.wikipedia.org