bigamia dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de bigamia dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de bigamia dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
bigamy
bigamia f

bigamia dans le dictionnaire PONS

Traductions de bigamia dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

bigamia <-ie> [bi·ga·ˈmi:·a] SUBST f

Traductions de bigamia dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
bigamy
bigamia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Sopporta le umiliazioni e i maltrattamenti della moglie, perché questa ha le prove della sua bigamia.
it.wikipedia.org
Il matrimonio fu sciolto solo il 21 giugno 1888 per bigamia e adulterio.
it.wikipedia.org
La bigamia del re tuttavia venne riconosciuta lecita dalle autorità ecclesiastiche danesi, che presero come punto di riferimento la poligamia biblica dei profeti ebraici.
it.wikipedia.org
È prevista anche un sanzione penale per il reato di bigamia.
it.wikipedia.org
La bigamia diveniva invece un delitto contro l'istituzione familiare, considerata pilastro della società, e non contro la fedeltà, concetto religioso.
it.wikipedia.org
Il suo inganno fu scoperto in seguito, e fu accusato di bigamia dalle autorità tedesche nel 1924.
it.wikipedia.org
La nullità del matrimonio non sussiste (e il reato di bigamia si estingue) se il primo matrimonio viene dichiarato nullo.
it.wikipedia.org
La bigamia è la condizione di chi, essendo legamente coniugato, contrae un ulteriore matrimonio, o di chi, non coniugato, contrae matrimonio con persona già coniugata.
it.wikipedia.org
I figli sono considerati legittimi per tutti gli altri aspetti e si applica la proibizione di bigamia.
it.wikipedia.org
Si tratta di una tipica commedia degli equivoci che fa satira di costume sulla bigamia.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "bigamia" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires