borbonico dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de borbonico dans le dictionnaire italien»anglais

I.borbonico <plur borbonici, borboniche> [borˈbɔniko, tʃi, ke] ADJ

1. borbonico (relativo ai Borboni):

borbonico

Bourbon

2. borbonico (reazionario):

borbonico fig

reactionary

II.borbonico <plur borbonici, borboniche> [borˈbɔniko, tʃi, ke] SUBST m

borbonico

supporter of the Bourbon dynasty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nel 1838 fu adibito a carcere borbonico, dieci anni dopo di nuovo seriamente danneggiato dai messinesi nell'ambito dei moti rivoluzionari.

it.wikipedia.org

Sicché si arrivò al 1855, quando fu approvata la pubblicazione con il visto censura del governo borbonico.

it.wikipedia.org

Successivamente fu generale nell'esercito borbonico e nei seguenti cinque anni si tenne lontano dalle cospirazioni carbonare.

it.wikipedia.org

Nel diritto anglosassone si parla del cosiddetto "patteggiamento", il cui progenitore sarebbe in realtà proprio l'antico truglio borbonico.

it.wikipedia.org

Nel mese di aprile venne sventata una cospirazione anti-unitaria e arrestate oltre 600 persone, fra cui 466 ufficiali e soldati del disciolto esercito borbonico.

it.wikipedia.org

Non univoca è la ricostruzione della posizione assunta dalla camorra nei rapporti tra governo borbonico e opposizione liberale, dopo il 1849.

it.wikipedia.org

Sdegnoso delle condizioni che il governo borbonico poneva a chi desiderasse percorrere la pubblica carriera, si dette allo studio scientifico.

it.wikipedia.org

Nel 1842, compiuti da poco 18 anni, lasciò la bottega di falegname in cui lavorava per entrare nell'esercito borbonico.

it.wikipedia.org

Nel periodo borbonico il castello riacquistò le sue funzioni militari e venne munito di bocche da fuoco.

it.wikipedia.org

Immediatamente il regime borbonico si adeguò alla proposta francese instaurando un governo liberale e proclamando la costituzione.

it.wikipedia.org