catapulta dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

catapulta dans le dictionnaire PONS

Traductions de catapulta dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de catapulta dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
catapult
catapulta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
L'aereo venne ordinato in versione imbarcata, destinato ad essere lanciato dalle catapulte delle navi della flotta, ed in versione da ricognizione costiera.
it.wikipedia.org
Ciò rende il dispositivo più simile al funzionamento di una catapulta, in cui il cilindro di propulsione termina alla bocca del cannone.
it.wikipedia.org
Il combustibile liquido poteva essere sparato con catapulte, e si sarebbe incendiato all'impatto.
it.wikipedia.org
Il sistema lancia velivoli basati su portaerei per mezzo di una catapulta che impiega un motore a induzione lineare invece del tradizionale pistone a vapore.
it.wikipedia.org
Le catapulte erano costruite con il fine di effettuare tiri di precisione, più che di potenza.
it.wikipedia.org
Le navi dotate di quattro catapulte a vapore sono state in grado di utilizzarne almeno una il 99,5 percento delle volte.
it.wikipedia.org
La tecnica di lancio utilizzata prevedeva una sorta di catapulta in grado di “sparare” il missile fuori dal tubo.
it.wikipedia.org
I vantaggi ottenuti dall'aggiunta di arieti e dalla protezione dai colpi delle catapulte vennero più che compensati dalla leggera perdita di velocità.
it.wikipedia.org
Il decollo sarebbe dovuto avvenire, come sulle portaerei americane, grazie all'ausilio di catapulte.
it.wikipedia.org
Su altri modelli non è richiesta l'assistenza di una catapulta - la necessità di usarne una dipende dal tipo dell'aereo e dalle sue prestazioni.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "catapulta" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires