centone dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de centone dans le dictionnaire italien»anglais

centone [tʃenˈtone] SUBST m

1. centone:

centone LIT, MUS

cento

2. centone péj:

centone

hotchpotch

3. centone (100.000 vecchie lire):

centone

one-hundred-thousand lira note

Traductions de centone dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cento LIT, MUS

centone m

centone dans le dictionnaire PONS

Traductions de centone dans le dictionnaire italien»anglais

centone [tʃen·ˈto:·ne] SUBST m hum (banconota da cento)

centone

hundred

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Un centone è un testo composto da un collage di frasi di autori od opere diversi, unite a formare un'opera originale.

it.wikipedia.org

Il pasticcio ricalca nella musica ciò che è il centone nella letteratura.

it.wikipedia.org

White riesce a portare a casa il settimo e l'ottavo frame, prima di subire un "mezzo-centone" vincente da parte dell'avversario.

it.wikipedia.org

Delle sue fonti l’autore realizza un centone, risentendone nello stile e nella lingua.

it.wikipedia.org

In essa sono rappresentati solo autori di prosa, se si eccettuano sparute recensioni di qualche centone poetico.

it.wikipedia.org

Tuttavia, l'australiano rimedia subito in quello successivo, portandolo a casa con un "centone" (119).

it.wikipedia.org

Hendry realizza due centoni consecutivi nel ventunesimo e nel ventiduesimo frame (101 e 108).

it.wikipedia.org

Chandler realizza, in seguito, un "centone" per ottenere il successo nella terza partita, che lo porterà a conquistare il match, nel quarto frame.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo realizza il secondo ed ultimo "centone" di giornata (105), portandosi ad uno dal match.

it.wikipedia.org

La partita vede i due giocatori realizzare un totale di otto centoni, quattro a testa.

it.wikipedia.org