distillare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de distillare dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de distillare dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

distillare dans le dictionnaire PONS

Traductions de distillare dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

I.distillare [dis·til·ˈla:·re] VERBE trans +avere

II.distillare [dis·til·ˈla:·re] VERBE intr +essere

Traductions de distillare dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
distill
distillare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Per compensare le perdite d'acqua distillata sono installati tre evaporatori capaci di produrre 154t di acqua distillata nelle 24 ore.
it.wikipedia.org
Il limonene è un terpene stabile, che può essere distillato senza decomposizione, anche se ad alte temperature si scinde formando isoprene.
it.wikipedia.org
Viene riempita di un liquido (in genere acqua distillata o altri solventi), che viene trasferito per espulsione strizzando il flacone.
it.wikipedia.org
Alcune piantagioni si spingevano anche oltre distillando melassa, il liquido rilasciato dalle canne dopo la loro bollitura, per creare il rum.
it.wikipedia.org
È più comunemente distillato da orzo, patate dolci o di riso.
it.wikipedia.org
La miscela prodotta viene distillata in modo da mantenere solo il perclorometilmercaptano, che viene ora ridotto tramite un metallo (tipicamente stagno o zinco) a tiofosgene.
it.wikipedia.org
Inoltre, si distilla il toaka gasy, un liquore locale a base di riso e canna da zucchero.
it.wikipedia.org
Intorno al 1900 divenne possibile distillare un tipo di alcool a elevata gradazione quasi neutro nel gusto, indipendentemente dall'origine.
it.wikipedia.org
Il vapore acqueo prodotto tramite riscaldamento solare viene quindi distillato per la produzione di acqua.
it.wikipedia.org
Per distillare il whisky scozzese si utilizzano tuttora alambicchi di rame a forma di pera, chiamati "pot still", secondo il tradizionale metodo discontinuo.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "distillare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires