elidere dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

elidere dans le dictionnaire PONS

Traductions de elidere dans le dictionnaire italien»anglais

elidere <elido, elisi, eliso> [e·ˈli:·de·re] VERBE trans LING

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Poiché il giapponese antico evita i raggruppamenti di vocali, lo -ua- risultante si elide in -a-.
it.wikipedia.org
Si noti come nel rapporto, essendo le grandezze in questione omogenee, la loro unità di misura si elida e perda quindi importanza ai fini della misurazione stessa.
it.wikipedia.org
Alle porte 2 e 3 il segnale arriva in fase e si somma, invece alla porta 4 esso è sfasato e si elide.
it.wikipedia.org
Se una parola si conclude con sillaba in vocale breve dinanzi a una sillaba "aperta" in vocale breve, si elide solo l'ultima vocale, mentre quella che precede non subisce cambiamenti.
it.wikipedia.org
L'infinito in quenya si forma aggiungendo -a alla radice verbale, i verbi terminanti in -u elidono quest'ultima e aggiungono -o, i verbi radicali aggiungono invece una -ë.
it.wikipedia.org
Individuare ciò che è condiviso nei miti di diverse culture non vuol dire soccombere all'essenzialismo naif dei generalisti che pericolosamente elidono la differenza.
it.wikipedia.org
Con la stessa argomentazione usata per β {\displaystyle \beta } possiamo elidere il secondo termine.
it.wikipedia.org
Le sue formule si basano sull'uso di numeri immaginari nei passaggi intermedi che si elidono alla fine e forniscono risultati reali che spiegano il comportamento osservato dei calamari.
it.wikipedia.org
Il termine visco si elide durante la sostituzione.
it.wikipedia.org
Il futuro si forma elidendo la vocale finale della radice ed aggiungendo il suffisso -uva.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "elidere" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski