epidermide dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de epidermide dans le dictionnaire italien»anglais

epidermide [epiˈdɛrmide] SUBST f

1. epidermide:

epidermide ANAT, BOT

epidermis

2. epidermide (superficie):

epidermide fig

surface

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

crema -trice dell'epidermide

rejuvenating cream

Traductions de epidermide dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

scarf-skin

epidermide f

epidermis

epidermide f

epidermide dans le dictionnaire PONS

Traductions de epidermide dans le dictionnaire italien»anglais

epidermide [e·pi·ˈdɛr·mi·de] SUBST f ANAT

epidermide

epidermis

Traductions de epidermide dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

epidermis

epidermide f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La frequenza dei tricomi sull'epidermide e lo sviluppo del loro scudo variano da specie a specie contribuendo a condizionarne l'ambiente.

it.wikipedia.org

L'endocuticola è formata in gran parte da polisacaridi e aderisce direttamente all'esocuticola e all'epidermide sottostante, fornendo elasticità e forza alla struttura.

it.wikipedia.org

Terminate queste operazioni preliminari, si trasferisce quindi l'epidermide inferiore su un substrato contenente un mix di enzimi idrolitici ossia cellulasi, emicellulasi e pectinasi.

it.wikipedia.org

La vera e propria endocuticola nei crostacei è formata da tessuto non calcificato, direttamente comunicante con l'epidermide.

it.wikipedia.org

In anatomia umana lo strato lucido è una strato dell'epidermide.

it.wikipedia.org

È disposto obliquamente in corrispondenza dell'angolo ottuso formato dall'asse del follicolo e dalla superficie orizzontale dell'epidermide, sul medesimo lato della ghiandola sebacea.

it.wikipedia.org

Il fungo, una volta entrato in rapporto con la radice dell'ospite, penetra attraverso l'epidermide e insedia le proprie ife nel parenchima corticale.

it.wikipedia.org

Dall'esterno le mine appaiono traslucide e biancastre, se l'epidermide si secca possono diventare gialle o rossicce.

it.wikipedia.org

L'infezione del pelo è preceduta dall'invasione dello strato corneo dell'epidermide circostante il follicolo pilifero da parte del fungo.

it.wikipedia.org

Il nevo è dovuto ad una crescita eccessiva dell'epidermide, delle cellule del pigmento (melanociti) e dei follicoli piliferi.

it.wikipedia.org